Exposición temporal - El puerto y la cruz

HONG KONG

Hong Kong ( 香港 en chino, significa “el puerto fragante” ) es una ciudad del sur de China que históricamente ha sido un punto de encuentro entre Oriente y Occidente, marcada por el comercio, la colonización y una constante transformación.

Hoy en día cuenta con más de 7.5 millones de habitantes. Sus idiomas oficiales son el chino y el inglés, aunque en la vida cotidiana predominan el cantonés y el mandarín.

En el ámbito religioso, cerca del 50% de la población no profesa ninguna religión, mientras que alrededor del 5% se identifica como católica.

Prenda de uso femenino que evoca la indumentaria de la dinastía Qing (1644-1911). Se define por su chaqueta de cuello mandarín y el uso de botones de rana ( pan kou ).

Confeccionado en seda verde esmeralda, su valor cultural reside en los bordados policromáticos de flores y aves que ornamentan el textil. Estos motivos son altamente simbólicos: las flores representan la nobleza y el florecimiento, mientras que el diseño completo comunica votos de prosperidad y buena fortuna.

La emisión del dólar hongkonés está distribuida entre tres bancos comerciales: HSBC, Standard Chartered y Bank of China, todos bajo la estricta supervisión de la Hong Kong Monetary Authority, el organismo encargado de mantener la estabilidad monetaria.

Esta particularidad convierte a Hong Kong en uno de los pocos lugares del mundo donde diversos bancos emiten billetes de curso legal, mostrando diseños propios, que varían en color y estilo, pero conservan el mismo valor oficial.

Combina la técnica de laca pulida con incrustaciones de madreperla, aplicadas con precisión para crear motivos decorativos.

Refleja la tradición artesanal hongkonesa, reconocida por la calidad de sus objetos lacados y su papel como centro de producción y exportación de artesanías en Asia. Estas piezas eran apreciadas tanto por su función práctica como por su valor estético y cultural, fruto del intercambio entre Oriente y Occidente.

GUERRA

En sus orígenes, Hong Kong fue un importante puerto comercial de incienso, sándalo y té, productos muy valorados en Europa. En el siglo XIX, Gran Bretaña buscaba expandir su comercio de té, pero el Imperio Chino se negó a abrir su mercado. Para compensar el déficit comercial, los británicos recurrieron al contrabando de opio, lo que provocó la Primera Guerra del Opio (1839–1842).

Tras la derrota de China, el Tratado de Nankín cedió la administración de Hong Kong a Gran Bretaña, convirtiéndolo en un enclave fundamental para el intercambio comercial, cultural y religioso entre Oriente y Occidente.

Es una de las embarcaciones a vela más antiguas de Asia, utilizada históricamente para la pesca y el comercio, actividades que impulsaron el desarrollo de la comunidad de Hong Kong. Su diseño característico, con velas seccionadas y compartimentos estancos, le confería estabilidad y maniobrabilidad.

Hoy, el junco se considera un símbolo del legado cultural y la resiliencia de las comunidades costeras, reflejando la historia marítima y el ingenio naval de la región.

Refleja una tradición milenaria, conocida como Dim Sum, término que significa literalmente “tocar el corazón”, en el que se designa un estilo de comida ligera mientras se sirve el té.

Se convierte en una ocasión para reunirse, conversar y reforzar los lazos familiares y comunitarios a través del respeto, armonía y hospitalidad. Además, la preparación y presentación cuidadosa del té refleja la importancia del detalle y la estética en la cultura china.

También conocida como guzheng, es uno de los instrumentos más antiguos y representativos de China, con orígenes que se remontan al siglo V a. C.

Está compuesta por una caja de resonancia de madera y cuerdas tensadas sobre puentes móviles, lo que permite crear una amplia variedad de matices sonoros que han acompañado la poesía, la danza y la música cortesana durante siglos.

Simboliza la búsqueda de equilibrio y armonía propia de la filosofía china. En Hong Kong, su práctica y enseñanza se mantienen vivas, como un símbolo del diálogo entre la tradición y la modernidad.

CATOLISCISMO

La presencia británica facilitó la llegada de misioneros católicos, quienes encontraron en la colonia un espacio de mayor apertura para desarrollar su labor evangelizadora.

Desde Hong Kong, muchas de estas misiones extendieron su trabajo a otras regiones de Asia, convirtiendo al puerto en una puerta de entrada del cristianismo en el continente y en un centro clave para la difusión de la fe.

La Virgen de She Shan, es una de las advocaciones marianas más veneradas en China y símbolo de una fe profundamente arraigada. Su imagen representa protección y esperanza para los creyentes, especialmente en tiempos de dificultad.

Entre los migrantes chinos en Hong Kong, la devoción a la Virgen de Sheshan se mantiene como un vínculo espiritual y cultural, que refuerza la identidad y la resiliencia de la comunidad católica dentro de la diáspora.

La Biblia tuvo en Hong Kong un papel clave en su difusión. Durante el periodo colonial, la ciudad se convirtió en un importante centro de impresión y traducción, donde misioneros trabajaron en versiones como la Versión Unión China (VUC), publicada a inicios del siglo XX.

Actualmente, China es el mayor productor mundial de Biblias, y Hong Kong sigue siendo un punto relevante para la vida religiosa y la circulación de textos cristianos en Asia.

ACCIÓN

Tras la Revolución Comunista China de 1949, miles de personas migraron desde China hacia Hong Kong en busca de refugio y mejores condiciones de vida. Este flujo masivo transformó profundamente a la ciudad, que enfrentó una rápida expansión urbana.

Ante esta situación, la Iglesia Católica desempeñó un papel crucial al establecer escuelas, hospitales, orfanatos y programas de asistencia social. Su labor no solo respondió a las necesidades inmediatas de los migrantes, sino que también contribuyó al desarrollo educativo y comunitario, consolidando su presencia como una fuerza activa en la construcción de una sociedad más solidaria.

Este set de monedas fue emitido en 1999 para conmemorar el 50º aniversario de la República Popular China, apenas dos años después de la devolución de Hong Kong a China en 1997.

Representan la reunificación del territorio y el retorno de la soberanía sobre Hong Kong, que durante décadas sirvió de refugio para miles de migrantes chinos que buscaban seguridad y mejores oportunidades. A través de su diseño, estas piezas simbolizan el vínculo entre ambas naciones, recordando su papel como punto de encuentro entre comunidades y tradiciones.

LEGADO

La iniciativa de llevar a los Misioneros de Guadalupe a Hong Kong fue impulsada por Mons. Alonso Manuel Escalante y Escalante, cofundador y primer Superior General, quien deseaba fortalecer los lazos entre la Iglesia y las comunidades de Asia, continuando la labor evangelizadora que había marcado sus primeros años como misionero.

Tras su fallecimiento, el P. Esteban Martínez de la Serna, MG, entonces Superior General, retomó su proyecto y gestionó con el obispo Juan Bautista Wu Cheng-Chung la apertura oficial de la misión.

En 1975 se envió el primer grupo de sacerdotes mexicanos, marcando el inicio de una presencia que hoy cumple 50 años de servicio pastoral, educativo y social, consolidando la fe y el diálogo intercultural entre México y Asia.

La casulla es la vestidura exterior del sacerdote, que se coloca sobre el alba y la estola durante la Misa, simbolizando el yugo suave de Cristo y la caridad pastoral.

Elaborada en brocado de seda turquesa, refleja la tradición textil de Hong Kong, donde los talleres locales adaptaron su maestría al culto cristiano. El estampado dorado de aves y flores combina estética oriental y simbolismo teológico: el turquesa evoca nobleza y serenidad; flores como la peonía y el loto representan pureza y florecimiento espiritual; y aves como el fénix y la grulla simbolizan resurrección, longevidad y triunfo del espíritu.

Así, la casulla integra la belleza litúrgica con la riqueza simbólica de dos tradiciones culturales.